Es kann durchaus sein, dass es noch einen Austrieb gibt. Die letzte Zeit war ja wieder kühler und einige Wachstumsprozesse sind vorübergehend in Pause. Ich würde die Pflanze aber mal austopfen und die Wurzeln anschauen. Sehen sie frisch aus und riechen sie gut oder sind sie eher dunkel und faulig. Ist Letzteres der Fall handelt es sich um einen Staunässeschaden. Dann unbedingt in frische Erde topfen und nur mäßig gießen. Alles Tote - auch bei den Wurzeln vor dem Wiedereintopfen entfernen. Eine Teilung wäre natürlich auch möglich. Es sieht eng im Container aus, daher würde eine Teilung sicher zur Verjüngung beitragen. Letztlich kann ein Pilz zu jedem Zeitpunkt zuschlagen und eine Pflanze zum Absterben gebracht haben. Auch das ist möglich.