Es kann verschiedene Gründe für einen blühfaulen Rhododendron geben. Nach Deinem Bild vermute ich einen zu dunklen Standort und eventuell falschen Dünger. Bei Rhododendron lohnt sich in jedem Fall ein Rhododendron-Dünger, damit der pH-Wert des Bodens stimmig ist. Das heißt, dass er im sauren Bereich liegen sollte. Zuviel Stickstoff im Dünger lässt die Pflanzen wachsen, ohne dass sich Blüten bilden. Das passiert vor allem bei mineralischem Stickstoffdünger. Ein weiterer Grund könnte sein, dass im Frühjahr ein falscher Rückschnitt erfolgt wäre. Danach sieht es allerdings nicht aus. Also, entweder an einen helleren Standort mit saurem Boden umpflanzen oder mit Rhododendrondünger behandeln. Eine neue Blüte wird es aber erst im nächsten Jahr geben.