Es ist durchaus normal, dass eine Pflanze nach der Auspflanzung in ein Beet erst mal nicht mehr oder weniger blüht. Dies liegt daran, dass die Pflanze zunächst damit beschäftigt ist, sich am neuen Standort zu etablieren. Gerade im ersten Jahr findet unterirdisch mehr statt als oberirdisch. Neue Wurzeln werden gebildet, die Pflanze sucht am neuen Standort nach Nährstoffen und Wasser. Hinzu kommt, dass ein Impuls zur Blütenbildung eher unter Mangel als unter Fülle entsteht. Anders gesagt: ein enger Topf und Nährstoffmangel führen sogar bei vielen Pflanzen eher zu einer Blüte. Ein bekanntes Beispiel ist Agapanthus. Wenn man ihn in einen größeren Topf setzt, mit ausreichend Nährstoffen und Erde blüht er erst mal nicht mehr. Fazit: Geduld haben, im Folgejahr sollten mehr Blütentriebe entstehen. Auf einem Foto meine ich jetzt schon einen Blütentrieb zu erkennen.