4/17/2025
Rosa majalis Bestimmung
Hallo Gardify-Team! Ich habe eher eine allgemeine Frage. Markus hat ja gerade in einem Video so schön die Pflanzenname erklärt. Ich wollte mir eine heimische Wildrose im Gartencenter kaufen und habe die Namen genau angeschaut. Die Etiketten zweier Zimt-Rosen haben mich aber verwirrt. Auf dem Bild erkennt man es vielleicht nicht so gut. An der einen Pflanze stand: Wildrose (Zimt-Rose) 'Rosa majalis' rosa, 100-150 Cm Normalerweise werden doch Sortennamen mit diesen Strichen oben so genannt. An der Pflanze daneben war diese Beschriftung: 'Majalis' syn. Zimtrose, 'Rosa cinnamomea', 'Mai Rose' Wildrose Diese Pflanze hatte keine Dornen und hellere Blätter. Welche ist nun die Heimische Ursprungsform? Auf den ersten Blick scheinen sie ja vom Namen gleich zu sein. Es wäre hilfreich, wenn die Pflanzenschilder im Gartencenter den gleichen systematischen Aufbau hätten. Das Personal war nicht verfügbar, so musste ich mich intuitiv entscheiden. Vielen Dank und herzliche Grüsse

Markus Team Gardify 🤓 hat geantwortet

Das ist ein interessanter Fall, denn die Zimtrose wird derzeit parallel unter zwei Namen geführt: Rosa majalis und Rosa cinnamomea. Die Datenbank des bot Garten Kew in London hat den Namen Rosa cinnamomea derzeit als den gültigen deklariert. Aber man findet Etiketten von beiden im Handel. Wir führen sie in der APP unter beiden Namen. Ganz alte Bezeichnungen führen Rosa cinnamomea var. majalis. Jetzt wird es kompliziert: Das var. steht für Varietät - das ist sozusagen eine natürlich entstandene Sorte. Ich denke, dass es sich bei beiden Pflanzen um die echte Zimtrose handelt. Sie sind wahrscheinlich in unterschiedlichem Alter und Wachstumszustand und Qualität. Vielleicht kommen sie sogar von unterschiedlichen Produzenten und daher die verschiedenen Schilder. Ich würde die gesünder aussehende Pflanze nehmen.
Markus
Nachricht IconKommentieren