Bei diesem Schadbild handelt es sich möglicherweise um eine durch Rosentriebbohrer oder andere Primärschädlinge verursachte Pilzinfektion. Eine Rotfärbung des Gewebes ist normalerweise eine Reaktion auf Krankheitserreger in den Leitungsbahnen. Eine Bekämpfungsmaßnahme ist es unterhalb der rötlichen Triebe und oberhalb gesunder Augen zurückzuschneiden. Es empfiehlt sich bei Rosen generell schlecht wachsende oder befallene Partien kontinuierlich heraus zu schneiden.